Trafigura Y Valero Se Adjudican Crudo Napo

Petroecuador adjudicó los contratos de compra venta de crudo Napo a la holandesa, Trafigura y la estadounidense Valero, en el concurso licitatorio de 1’440.000 barriles, en dos lotes de 720.000 barriles cada uno.

La compañía Trafigura ofertó el mejor diferencial, de menos USD 18,95 por barril, mientras que la empresa Valero presentó una oferta de un diferencial de menos UDS 17,47 por barril. Los embarques están previstos, en el primer caso, para enero de 2008 y en el segundo, para febrero del próximo año.

Mediante boletín oficial, Petroecuador informó que El Consejo de Administración (CAD) consideró estos diferenciales como los más convenientes para el país, frente a Glencore que ofertó un diferencial de menos USD 19,75 por barril; Taurus menos USD19,83; Arcadia menos USD19, 49, entre otras.

Presentaron excusas a esta invitación las empresas Astra Oil, Anglo Energy, Citizen, Interpetrol, Mocco, PMI, Repsol YF, Tevier y Vepamil.

La reunión contó con la presencia de los representantes de las empresas y de los medios de comunicación.

El CAD convocó, a las 9:30, la reunión para la apertura de sobres para la compra venta de 11 cargamentos de crudo Oriente, de los cuales seis cargamentos de 720.000 barriles cada uno, se entregarán en enero del 2008 y los cinco restantes en febrero del próximo año.

Publication: Economic & Business Report Ecuador Economics
Provider: Economic & Business Report
Date: December 11, 2007

Petroecuador y Enarsa suscriben acuerdo por campo Oglán

La estatal Petroecuador y su par argentina Enarsa firmaron un convenio de confidencialidad para el análisis y el estudio del campo Oglán, en Ecuador.
Conforme con el convenio a 120 días, Petroecuador permitirá el acceso de profesionales de Enarsa a la información técnica sobre el campo, que se ubica en la provincia de Orellana, informó la primera en un comunicado.

Enarsa podrá usar la información, que consiste en datos geológicos y geofísicos, mapas, modelos e interpretaciones sobre la exploración y explotación del área, con el fin de presentar una propuesta para el desarrollo del campo Oglán a la filial de Petroecuador, Petroproducción.

El acuerdo sigue a la firma en septiembre del 2006 de una alianza estratégica entre ambas compañías

Publication: Business News Americas - Spanish News
Provider: Business News Americas
Date: August 20, 2007

Petroecuador y Flopec suscriben acuerdo por proyecto de GLP

La petrolera estatal Petroecuador y la firma estatal de transporte marítimo de hidrocarburos Flopec suscribieron una alianza estratégica para construir un proyecto de almacenamiento y transporte de gas licuado de petróleo (GLP), informó el sitio web presidencial.
El mes pasado Petroecuador declaró desierta la licitación por la construcción del proyecto.

La firma holandesa de comercio Trafigura Beheer suministra GLP desde una barcaza anclada en el golfo de Guayaquil. El contrato de Trafigura vence en noviembre.

En virtud de la alianza a cinco años y renovable, Flopec construirá y operará una terminal marítima costa adentro y una instalación de almacenamiento en Monteverde. Petroecuador construirá y operará el gasoducto La Libertad-Pascuales y una terminal de almacenamiento en Pascuales.

La terminal de Monteverde podrá recibir buques de alto calado con un peso muerto superior a las 40.000t. Las esferas de almacenamiento criogénico y operativo en Monteverde tendrán capacidad para almacenar 45.000t y 4.500t, respectivamente.

El gasoducto de 10 pulgadas se extenderá por 146km desde Monteverde hasta Pascuales, donde la terminal de almacenamiento tendrá esferas con una capacidad de 6.000t.

Originalmente Petroecuador calculó en torno a los US$98mn el valor del proyecto, cuyas obras se prolongarían por 18 meses.

La iniciativa aumentará la eficiencia y seguridad en el almacenamiento del GLP, además de reducir los costos operacionales en más de US$30mn anuales, manifestó el gobierno.

Ni Petroecuador ni Flopec pudieron entregar más detalles, como el cronograma de implementación, al ser contactados por BNamericas.

EL CONTRATO DE TRAFIGURA

Petroecuador lanzó este año un llamado a licitación por el suministro de GLP por dos años cuando expire el contrato de Trafigura. El adjudicatario enviará el combustible desde la barcaza hasta la terminal Tres Bocas.

El contrato comprende la entrega de 1,6 millones de toneladas -más o menos un 20%- según la elección de Petroecuador con envíos mensuales. El plazo para presentar las ofertas es el 30 de julio.

Publication: Business News Americas - Spanish News
Provider: Business News Americas
Date: July 30, 2007 (21:14)