300 expositores y 1.000 citas en feria de turismo

La edición 2009 de la Feria Internacional de Turismo en Ecuador (FITE) se inauguró ayer con 120 stands, 300 expositores y mayores expectativas de negocios, pese al impacto que ha tenido en el sector la crisis financiera global y local, así como la gripe AHINI.

Mil citas entre operadores turísticos nacionales y extranjeros programadas dentro de ruedas de negocios que se realizan en la sede de la feria, el Centro de Convenciones Simón Bolívar, generan interés, pues el año anterior fueron 480.

El promedio son 30 citas por cada comprador, afirmó Jaime Rull, presidente de la FITE, quien además destacó que solo la organización invirtió unos 500 mil dólares en la feria.

Stands como el de Baños (Tungurahua) se esmeraron por mostrar otra imagen. Hugo Pineda, alcalde del cantón, dijo que se invirtieron $ 20 mil para promocionar este sitio de aventura, descanso y diversión.

Además, hacen presencia México, Cuba, Brasil, Uruguay, China, Taiwan, Venezuela, Perú, entre otros países.

Durante la inauguración, la ministra de Turismo, Verónica Sión, hizo hincapié en que el presupuesto para el sector se triplicó en el 2008 y en que se gestionan más recursos.

La FITE estará abierta hasta el domingo con entrada libre.

Publication: El Universo - Economic news
Provider: C.A. El Universo
September 18, 2009

Alemanes eligen a Ecuador Como Destino Turístico

Alemanes eligen Ecuador como su destino para los próximos siete años, así se desprende de una encuesta realizada en ese país.

Los tour operadores alemanes fueron preguntados sobre los diez países del mundo, con los cuales esperan doblar su crecimiento en los próximos siete años y en sus respuestas determinaron que serán Ecuador, India, Sudáfrica, Vietnam y Perú.

La investigación fue realizada por una empresa que administra la inteligencia de mercado en el sector turístico y sus datos a febrero del 2008 trascendieron en la Feria ITB que se desarrolla en estos días en Berlín, Alemania.

Alemania, en términos de viajes hacia el extranjero, es considerada como la campeona y el segundo mercado, después de EEUU, en cuanto a consumos y. con los resultados de la investigación, la empresa de inteligencia de mercado en el sector turístico, predice que en el 2015, este país, retendrá su posición como uno de los países de mayor movimiento turístico hacia destinos de otros países..

Igualmente las entrevistas realizadas por la encuestadora, preguntaron porque los países escogidos van a experimentar este crecimiento para el mercado alemán en los próximos 7 anos, y los tour operadores respondieron, por ejemplo, por la vida salvaje, la copa del mundo y el vino que producen, razones que llevan a creer en el crecimiento en países en donde existan productos con actividades como safaris, naturaleza, sol, arena y mar, tours centrales y deportes en general.

Cabe destacar que la encuesta define igualmente el perfil de los alemanes que viajaran hasta el 2015", quienes son lectores compulsivos en cuanto a los temas que les interesa conocer y recorrer al llega al lugar de destino, de allí que el documento recomienda a los operadores de turismo de los países mencionados que miren cómo viajan los alemanes, cómo ellos piensan, sienten y actúan y, la forma como hacer mejores negocios con este mercado valioso.

Publication: Economic & Business Report Ecuador Economics
Provider: Economic & Business Report
Date: March 11, 2008

33 Empresas y Entidades Turísticas promocionarán Ecuador En Feria ITB Berlín 2008

Ecuador pionero y líder del turismo sostenible en el mundo, es el mensaje con el cual el Ministerio de Turismo y el Fondo de Promoción Turística del Ecuador, junto con 33 empresas y entidades turísticas, participarán en la Feria de Turismo más grande a escala mundial - ITB, Edición 2008, que se desarrollará en Berlín-Alemania del 5 al 9 de marzo próximo.

A la Feria ITB de Berlín, que congregará este año a 10.923 expositores de 180 países del mundo, le sigue la World Travel Market (WTM) de Londres, que se realiza cada año en el mes de noviembre y luego la Fitur que se realizó en Madrid- España entre enero y febrero de este año.

3 ferias.- Son las tres ferias más importantes que se desarrollan en Europa y a las que asiste el Ecuador, con miras a conquistar nuevos mercados emisores e incrementar el número de visitantes provenientes de ese continente.

Tour operadores, gobiernos seccionales y líneas aéreas, en total 33 participantes estarán en esta feria para despertar el interés del mercado alemán, que durante el 2007 recibió a 23 mil 453 turistas, lo que significa un crecimiento del 26 con relación al 2006, año en el que llegaron 18 mil 586 visitantes.

Todo lo anterior como resultado de la campaña de promoción que realizó el Ministerio de Turismo, a través del Fondo de Promoción Turística del Ecuador, con ocasión del Mundial de Fútbol, en el que también participó la Selección de nuestro país.

Estrategia de comunicación.- Con el Plan Estratégico de Desarrollo Sostenible del Turismo -Plandetur 2020- el Ecuador se plantea la visión de ser un destino turístico de calidad que apunta al bien vivir de todos los actores involucrados.

La Ministra de Turismo, Verónica Sión, hará la presentación del PLANDETUR 2020, ante los periodistas de medios de comunicación de Alemania, representantes de revistas de viaje y prensa especializada en turismo que asistirán a la Feria.

Adicionalmente, el Ecuador fortalecerá su posicionamiento en el mercado alemán ofreciendo una noche ecuatoriana, a la que asistirán importantes personalidades de la industria turística alemana, representantes de organismos internacionales.

Bajo el paraguas de la sostenibilidad se presentarán productos como el ecoturismo, turismo comunitario, agroturismo, turismo cultural, y serán los protagonistas en este encuentro turístico mundial.

Evolución en el mercado alemán.- Es preciso recordar que luego de las acciones de promoción turística con ocasión del Mundial de Fútbol en el 2006, el Ecuador fue reconocido en el mercado alemán como un nuevo e insuperable destino turístico en América Latina.

Asimismo, las estrategias de marketing junto con las acciones de relaciones públicas que se han desarrollado en el mercado alemán, han permitido un incremento del 26 de visitas turísticas en el año 2007, con relación al año 2006.

En estas acciones, el Ecuador ha invertido 3,5 millones de euros y como resultado, los grandes operadores alemanes como Thomas Cook, Detour, Meier o Gebeco han incluido por primera vez al destino turístico Ecuador en sus catálogos y programas de viaje hacia Sudamérica.

El tour operador Windrose ha vendido en el año 2007, 200 viajes de lujo de los que 175 visitaron también las Islas Galápagos, siendo esta cifra un récord en sus ventas en el destino Ecuador. Con el tour operador Chamäleon Reisen en el año 2007, 350 personas visitaron los Andes, 100 más que el año anterior. Para el año 2008 existen reservas de aproximadamente 400 personas para viajes al Ecuador.

El incremento de la conectividad aérea hacia el Ecuador es uno de los factores claves para el incremento del turismo alemán. Iberia vuela a diario la ruta Madrid–Quito; LAN viaja semanalmente 6 veces hacia Guayaquil; KLM aumentó sus frecuencias de cinco a siete veces por semana; la empresa española Aircomet ofrece desde Madrid dos conexiones semanales hacia Guayaquil y se prevé que se aumente las frecuencias con Alemania, Italia e Inglaterra.

A principios del año 2008 se han editado cuatro guías nuevas de viaje para el Ecuador como: Dumont Richtig Reisen Ecuador, ADAC Reisemagazin, al igual que las ediciones de Michael Muller Verlag y la última guía de viaje MERIAN realizada por siete periodistas alemanes que visitaron el Ecuador con un contenido de 138 páginas exclusivas del destino Ecuador.)

Todo el trabajo anotado, ha llevado a que el Ecuador sea catalogado como un destino preferido en Latinoamérica, sobre todo, para viajes individuales. En el año 2007 el turismo de aventura aumentó un 40 con respecto al año 2006.

Para la participación del Ecuador en la ITB 2008, el Ministerio de Turismo, a través del Fondo de Promoción Turística del Ecuador, invirtió un total de quinientos mil dólares. El stand del Ecuador tendrá 401 metros cuadrados y estará ubicado en el pabellón de Sudamérica, en el recinto ferial Messe Berlín. En el año 2006 se contrató un espacio de 333 m2 y en el 2005 de 200 m2.

El Ecuador se promocionará con un publirreportaje de dos páginas en el suplemento de turismo del periódico nacional Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), Piazza Reisen que circulará el 28 de febrero y el 2 de marzo, con un tiraje de 700.000 ejemplares y un público objetivo de 1,78 millones de lectores; adicionalmente, estas publicaciones se distribuirán en el stand del FAZ en la ITB.

También se colocará un banner gigante en el recinto ferial ubicado en la entrada Sur por donde ingresan aproximadamente el 70% de los visitantes.

El Ecuador tendrá publicidad fuera del recinto ferial (5 vitrinas cerca de la parada de taxis), delante de la entrada sur y un spot promocional en las pantallas de información de las estaciones de metro de Berlín.

Para la feria ITB 2008, el Ministerio de Turismo y el Fondo de Promoción Turística del Ecuador trabajan conjuntamente con la Corporación de Promoción de Exportaciones e Inversiones –CORPEI- entidad que presentará durante los cinco días la feria, la oferta exportable y gastronómica que el Ecuador posee.

Camarón, atún, tilapia, frutas, banano, palmito, ceviche de camarón, patacones con atún al ajillo, helados de paila, ensalada de palmitos y frutas con chocolate ecuatoriano derretido, son entre otros, los productos que seducirán al público alemán y europeo.

Durante los cinco días de la feria representantes del Grupo Folklórico Tungurahua, mostrarán al mundo la riqueza cultural del Ecuador.

Participantes.- Surtrek,Geo Reisen, Andean Travel Company, Canodros, Advantage Travel, Tierra de Fuego, Aerogal, Enchanted Expeditions, Cretertours, Ecoandes Travel, Rolf Wittmer Turismo Galapagos, Nomadtrek, Otto´s Tours, Positiv Turismo, Sacha Lodge, Latintrails, Ecuadorian Tours, Toppsa Explorecuador, Galextur, Fundación Municipal Turismo para Cuenca, Andes Explorer & Yuturi Lodge, Hilton Colon Internacional, Galacruises Expeditions, Kempery Tours, Gobierno de Pichincha, Empresa Turística Mitad del Mundo, Islas de Fuego Expedition, Aida Maria Travel, Galápagos Mundo Mágico, Asociación de Haciendas Turísticas del Ecuador, Tame, Comunidad Sani Lodge y Napo Wild Life Center; y, Galatours.

Publication: Economic & Business Report Ecuador Economics
Provider: Economic & Business Report
Date: March 4, 2008

Swissôtel busca presencia

América Latina es un mercado llamativo para la cadena con más de 25 hoteles
El sector hotelero a escala mundial ha logrado ser un negocio rentable. Varias cadenas de hoteles de lujo están en la búsqueda de nuevos destinos turísticos, con el propósito de expandirse y posicionar su marca a escala mundial.

Según datos de la Organización Mundial del Turismo (OMT), los ingresos por este rubro en todo el mundo tienen un crecimiento sostenido que se ubica en una tasa del 11,2% anual durante las últimas cinco décadas, lo que significa el doble del crecimiento de la actividad económica del planeta. Es por eso que los expertos consideran que las cadenas invierten cada vez más en hoteles lujosos y confortables para millones de turistas que se movilizan en todos los meses del año.

Es el caso de Swissôtel, El director mundial de esta firma hotelera conversó con DINERO para explicar la expansión de la cadena.

¿Cómo se ha ampliado la marca Swissôtel en todo el mundo?
En los últimos 18 meses, hemos inaugurado hoteles en varias ciudades del mundo. Abriremos un Swissôtel en China, en Turquía y otro en Alemania. Hemos enfocado nuestras inversiones principalmente en Asia y en la parte oriental de Europa.
Hasta el momento tenemos más de 25 hoteles en 20 destinos alrededor del mundo.

¿Qué tan rentables pueden ser los mercados de América Latina?
En este año hemos iniciado un proceso de expansión en Latinoamérica. Ya visitamos Argentina y Chile, con el objetivo de examinar el mercado y planificar distintos proyectos que puedan concretarse en países de la región andina.
En síntesis, estamos muy interesados en invertir en todo el continente americano y concretar alianzas exitosas con nuevos socios.

¿Cómo ha logrado Swissôtel posicionarse en los principales destinos turísticos?
Desde hace varios años, la firma ha podido posicionarse como una marca reconocida, que ha llegado a competir con grandes cadenas hoteleras líderes en el mundo. Si bien es cierto, en algunos países no somos pioneros, pero nos mantenemos en los primeros puestos.
La estrategia que aplicamos es trasladar toda la herencia suiza e implantarla en cada país, desde luego, respetando la cultura local.

¿Cuáles son las innovaciones que se han hecho con el fin de conseguir varios galardones?
Este hotel se enfoca principalmente en tres métodos clave que son: excelencia en el servicio, productos de calidad y amplias medidas de seguridad. Creemos que estos fundamentos son los que nos hacen ser la cadena preferida entre los turistas tanto externos, como internos.
Por otra parte, la arquitectura de nuestros hoteles tiene un diseño contemporáneo, que permite ampliar las preferencias de nuestros clientes, ofreciendo confort y descanso.

¿Qué participación tiene Swissôtel en el mercado de Ecuador?
Puedo decir que en Ecuador somos líderes del sector hotelero, por tal motivo hemos ganado el primer premio en el ranking de popularidad otorgado por la página de la Internet Trip Advisor; en este concurso participaron 72 hoteles de todo el mundo.
El ranking fue elaborado en base a encuestas hechas por los huéspedes que se alojan en cada uno de los hoteles.

Publication: Diario Hoy - Economía
Provider: Diario Hoy
Date: February 11, 2008

Se Invertirán $500 Mil Dólares En Turismo

Jacob Santos, director provincial de Turismo, comentó que en la actualidad se están definiendo los proyectos en los que se destinarán los recursos. El funcionario anunció que en este año se dará prioridad a los proyectos arqueológicos y culturales.

Se creará una ruta arqueológica para atraer a turistas nacionales y extranjeros con la riqueza histórica en sitios como en Japotó y el Cerro Jaboncillo.

"Manabí tiene mucho que ofrecer, no sólo playas y balnearios, sino su riqueza cultural", sostuvo Santos.

El martes pasado, Santos se reunió con la ministra de Turismo, Verónica Sión de Josse, para ultimar detalles sobre el presupuesto.

La disposición de la ministra es clara: los proyectos que se ejecuten deben ir encaminados a beneficiar al mayor número de manabitas.

"El Gobierno quiere que haya calidad en los gastos en el 2008", dijo Santos.

El director provincial de Turismo afirmó que existe gran expectativa de lo que se pueda hacer en los próximos meses.

De momento está confirmado que se destinarán 70 mil dólares para los procesos de capacitación en los veintidós cantones manabitas.

Para el desembolso de los recursos se deben presentar los respectivos justificativos. Se espera que en las próximas semanas lleguen los primeros 100 mil dólares, que se distribuirán en varios proyectos.

"Continuaremos con el proceso de descentralización y seguiremos con la campaña Ecuador eres tú, iniciada en el 2007", expresó Santos.

El presupuesto del año anterior fue de 205 mil dólares.

Santos señaló que el presupuesto en el sector se ha aumentado, porque el turismo es clave para el desarrollo de la provincia.

Uno de los primeros desafíos es el próximo feriado de carnaval, para inicios del mes próximo.

Las actividades ya se están coordinando con otras instituciones

Publication: Economic & Business Report Ecuador Economics
Provider: Economic & Business Report
Date: January 18, 2008

En Playas, el turismo llenó las expectativas

Un clima cálido recibió el nuevo año y el inicio oficial de la temporada playera en las playas del cantón Salinas, en la provincia de Santa Elena.

Luego de la fiesta de música y juegos pirotécnicos que se celebró hasta el amanecer de ayer en el malecón de la ciudad, los cientos de turistas nacionales y extranjeros que llegaron al balneario coparon desde muy temprano la playa.

Sin embargo, junto a los bañistas más madrugadores se pudo observar a varias personas en estado etílico, que fueron detenidos y enviados temporalmente al cuartel policial.

Los turistas, en su mayoría de la Sierra, disfrutaron el último día de feriado hasta las 18:00, en que regresaron a sus hogares.

Parte de los visitantes de Guayaquil, en cambio, decidieron quedarse hasta hoy para evitar la caravana de regreso.

Jimmy Peralta disfrutó, junto a su familia compuesta por 16 personas, de cinco días de descanso en este balneario.

Para Otón Arboleda, presidente de la Cámara de Turismo de Salinas, la afluencia de turistas durante el último feriado del 2007 llenó las expectativas de los sectores hotelero y comercial del cantón. Aunque existió una baja considerable de visitantes de Guayaquil, la sobredemanda de personas de otros sectores cubrió ese déficit.

Arboleda afirma que el verdadero reto viene ahora con la inauguración de la temporada. "Vamos a tener mayor competitividad que en años anteriores por el despegue de Playas".

Playas
El 50% de los turistas que llego a Playas en este feriado, literalmente no durmió la noche del 31 de diciembre. Miles de ellos se concentraron en el malecón que lució abarrotado desde las 18:00.

En este sitio se realizó la quema de los monigotes y la presentación de un showartístico.

"Este es un fin de año que los turistas no van a olvidar y es solo el comienzo, porque Playas ha entrado en una etapa de franco desarrollo", manifestó el alcalde Rodrigo Correa.

Publication: El Universo - El País
Provider: Diario El Universo
Date: January 2, 2008

Hampton Inn muda nombre y se amplía

El año de cambios en los nombres de los hoteles de Guayaquil no se detiene. El turno llegó para el Hampton Inn, que muda su denominación a Hampton Inn by Hilton. En este año también variaron su nombre el Four Points Sheraton, que pasó a llamarse solo Sheraton; y el Howard Johnson, ahora Howard Johnson Hotel & Suites.

Con su identidad, el Hamp-ton Inn by Hilton, ubicado en la avenida Nueve de Octubre, también anunció una nueva ampliación. Ejecutivos de la cadena revelaron la duplicación de su capacidad instalada con la construcción de otra torre de once pisos, que permitirá pasar de 95 a 200 habitaciones.

La torre estará sobre la calle P. Ycaza, en la parte posterior de la actual estructura.

Andrés Carrión, vicepresidente ejecutivo del hotel, señaló que el nuevo proyecto de expansión incorpora además dos nuevos salones para convenciones: uno con capacidad para 250 personas y el otro para 400, que a su vez se convertirá en uno solo. “Será el único de ese tamaño en el centro de la ciudad”, afirmó.

Se estima que la inversión para la nueva obrasuperará los 7 millones de dólares. La ampliación del hotel estará operativa en el 2009.

Rubén Luna, director de la marca Hampton Inn by Hilton para América Latina, mostró esta semana su confianza en el incremento turístico de la ciudad y dijo que el cambio de nombre del hotel se debe al crecimiento y aceptación de la cadena a nivel mundial

Publication: El Universo - Economía
Provider: Diario El Universo
Date: December 7, 2007

Ecuador Travel Mart 2008 costará unos $530 mil

Este evento tiene como propósito realizar una bolsa de negociaciones con más de 120 empresas turísticas de Europa, los Estados Unidos y Sudamérica.

Según Irma Ugalde, presidenta de la Bolsa Internacional de Turismo del Ecuador, el Travel Mart 2008 costará $530 mil, que serán financiados por el Fondo Mixto de Promoción Turística ($150 mil), el Ministerio de Turismo ($80 mil), el Municipio de Cuenca ($50 mil) y el Consejo Provincial del Azuay ($50 mil).

Otros $200 mil serán el aporte de empresas privadas, a través del aporte de productos turísticos.

Publication: Diario Hoy - Economía
Provider: Diario Hoy
Date: November 1, 2007

El Marriott se puso de cabeza

En este hotel, por un día, varios gerentes hicieron las labores de sus empleados
Y es en que en realidad este empleado o asociado -como lo denominaron en el Marriot- no era un botones profesional sino el director de Recursos Humanos, Eduardo Yoshimoto, quien decidió probar con ese nuevo cargo. Pero él, no era el único. Otros seis directivos también desempañaron otras actividades como limpieza, cocina y atención al cliente. El objetivo: crear un ambiente de confianza.

Para Yoshimoto, esta actividad es parte de la filosofía de la compañía. “Trata bien a tus asociados que ellos tratarán bien a tus clientes. No queremos que nos vean como aniñados en nuestras oficinas”, decía, a tiempo que confesaba que aunque está cansado disfruta de lo que hace.

Por los pasillos, Glenn Simon, gerente general, acompañaba a la encargada de la limpieza de los cuartos. Simon, quien cambió su traje por la ropa de servicio, constató admirado los trucos que la empleada usaba para el arreglo de los dormitorios. Y quería aprenderlos. Los clientes VIP, por su parte, ni se imaginaban que, la noche del lunes, durmieron en una cama arreglada por el mismísimo gerente general, quien también aseó los baños.

Y aunque la mayoría de los ejecutivos parecía estresado por los estrictos estándares de calidad que deben cumplir también se mostraban alegres por dejar sus escritorios por un día. Durante las dos primeras horas de su turno, Ximena Altamirano, directora de Facilidades, “sudó la gota gorda” en el sitio de stewarding. “Para mi es un reto”, cuenta mientras lava la vajilla usada por los huéspedes en el desayuno.

Por su parte Alicia Franco, directora de Finanzas, con su gorro de chef, parecía estar conociendo aun más a quienes trabajan en la cocina. “Esto es un win–win (ganar-ganar)”.

Afuera de la cocina, en el restaurante Bristo, que es parte del hotel, una joven muy bien peinada y con la jarra de café en la mano, tomaba un breve receso luego del agitado desayuno. Era Mariele Mendoza, gerenta de Front Office. “Llevar los charoles es lo que más me ha costado”, señala. Sin duda, parecía ser que este oficio es uno de los más complicados, pues Adriana Cordero, una alegre directora de Márquetin, quien también se desempeña como mesera del piso nueve, coincide en la dificultad de esta tarea. “Tengo que ir a uno por hora para que la taza de café llegue impecable al cliente”.

Limpiar las mesas , sin duda abrió la puerta entre Cordero y las chicas del piso quienes ahora parecen tener más confianza. (DB)

Este ejercicio se realiza hace más de cinco años a escala mundial, pero por primera vez en Ecuador

Que los directivos de la cadena hotelera Marriott intercambien funciones con sus empleados no es ninguna novedad, pues hace más de cinco años lo vienen haciendo en varios países del mundo. En América Latina, el caso más exitoso es el que se realza, desde hace dos años, en el Hotel Renaissance en Sao Paulo, Brasil. Y es precisamente por el éxito alcanzado en ese país que los directivos de la cadena decidieron hacerlo en Ecuador.

Los directivos realizan cuatro tareas en el día, entre las cuales figuran: housekeeping (arreglo de cuartos), lavandería, cocina y limpieza. El turno es de ocho horas y cada ejecutivo realiza una actividad cada dos horas.

Para Glenn Simon, gerente general del Hotel Marriott en Ecuador, la comunicación significa salir de las oficinas para conocer y mantener contacto con los asociados o trabajadores. (DB)

Publication: Diario Hoy - Economía
Provider: Diario Hoy
Date: September 26, 2007